K veselí stačí změna jednoho písmenka
První společná cesta k moři bývá pro každou rodinu nezapomenutelným zážitkem, plným objevování a situací, které se pak tradují dlouhá léta. V létě roku 1977 v Rumunsku se o rozruch postarala jedna vlastnoručně vyrobená křížovka a nevinný název pohádkové knížky. Stačí totiž jen malá nepozornost, záměna jediného písmenka nebo specifický český smysl pro humor a rázem je tu historka, u níž se rodina smíchy neudrží ani desítky let poté.
ChatGPT
Shodou náhod se obě události odehrály v létě 1977 při naší první společně cestě do zahraničí, do Rumunska.
Pro zpestření společných chvil s rodiči na pláži jsem předem připravila vlastní křížovku, kde tajenku tvořily názvy částí domku, např. kuchyně, ložnice, půda, sklep, ... Maminka vyplňovala, táta radil. Byli velmi úspěšní až na jedno místo, kde se část tajenky křížila se čtyřpísmennou rostlinou, končící slabikou HA. Konečně určili ještě předešlou hlásku R. Již zbývalo jen první písmeno. Tatínek probíral různé varianty a pak vítězoslavně vykřikl: "SRHA". (To je druh trávy.)
Oba se radovali ze svého úspěchu, jenom já jsem s vypětím všech sil držela kamennou tvář, když jsem je vybídla, aby si kontrolovali i tajenku. Máma sepisovala jednotlivé místnosti, dokud nedospěli k zapeklitému místu. Tam stálo SRÁDELNA. Otec jen poznamenal, že záchod už byl v seznamu uveden.
Stačilo však zaměnit počáteční S za P a na světě byla PRÁDELNA. A rostlina? Přece PRHA = arnika.
Na pláž jsme chodili okolo malé prodejničky s časopisy, pohlednicemi, hračkami a knížkami. Ty byly zaměřeny na zahraniční turisty, převážně z Německa. Za výlohu vystavili pohádkovou knihu nazvanou "Prinz von Howinko". Tatínek dostal nápad, že knihou obdaruje svého kolegu. Peníze jsme si z bezpečnostních důvodů s sebou k moři nebrali. Druhý den jsme vyzbrojeni příslušným obnosem šli nakupovat. Kniha však již nebyla ani za výlohou ani uvnitř a táta poznamenal, že ji určitě skoupili Čechoslováci a ne Němci.
Autorka: RNDr. Dana Límová